¿Qué es la Ruta Espejo del Agua?

Es la propuesta más elegante y serena de China Contigo:
14 días de viaje entre ciudades históricas, paisajes de agua y montañas legendarias.

Desde el dinamismo cosmopolita de Shanghái hasta los jardines clásicos de Suzhou, pasando por la belleza poética de Hangzhou y las majestuosas montañas de Huangshan, hasta llegar a Qingtian, cuna de gran parte de la comunidad china en España, un lugar lleno de historia, raíces y conexión cultural.

Madrid → Shanghái → Suzhou → Hangzhou → Huangshan → Qingtian → Shanghái → Madrid

Tu ruta

DIA 1 - Rumbo a China

Hoy comienza vuestra experiencia con China Contigo.
Durante los próximos días descubriremos una China fascinante, llena de contrastes, paisajes únicos y experiencias auténticas, siempre acompañados por Yanman y Sophie para que solo tengáis que disfrutar.

El viaje comienza.

DIA 2 - El skyline de China

Bienvenidos a Shanghai, la ciudad más cosmopolita de China y símbolo de su modernidad. Tras la llegada, realizaremos el traslado al hotel para hacer el check-in y comenzar a descubrir esta fascinante metrópoli.

Iniciaremos el día con un paseo por el Bund, el emblemático paseo junto al río que refleja el contraste entre la arquitectura colonial del pasado y el impresionante skyline del presente. Continuaremos por Nanjing Road, una de las avenidas comerciales más famosas y vibrantes de Asia.

Disfrutaremos de una especial comida de bienvenida antes de tomar el ferry hacia Pudong, el distrito financiero más futurista de la ciudad. Para cerrar el día, subiremos a una torre panorámica desde donde contemplaremos unas vistas espectaculares del skyline de Shanghai.

DIA 3 - Templos y jardines

Hoy descubriremos una faceta más serena y tradicional de Shanghai. Comenzaremos visitando el majestuoso Templo Jing’an, uno de los templos budistas más emblemáticos de la ciudad, cuya historia se remonta a más de 700 años y que destaca por su atmósfera de calma en pleno corazón urbano.

Continuaremos hacia Xintiandi, una elegante zona conocida por sus históricas casas shikumen restauradas, donde tradición y modernidad conviven en perfecta armonía. Allí disfrutaremos de la comida y de su agradable ambiente.

Por la tarde pasearemos por el precioso Jardín Yuyuan, una joya de la dinastía Ming con pabellones, estanques y rocallas cuidadosamente diseñadas para transmitir equilibrio y belleza. A su alrededor, el animado Yuyuan Bazaar nos permitirá sumergirnos en el ambiente más tradicional de Shanghai.

Terminaremos el día con la cena.

DIA 4 - La Venecia de Oriente

Hoy realizaremos una excursión a Suzhou, conocida como la “Venecia de Oriente” por su red de canales, puentes de piedra y encanto clásico. Viajaremos en tren de alta velocidad desde Shanghai, en un trayecto de apenas 30 minutos.

Nuestra primera parada será el célebre Jardín del Administrador Humilde, una de las obras maestras de la jardinería clásica china y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus estanques, pabellones y paisajes cuidadosamente diseñados reflejan la armonía entre naturaleza y arquitectura.

Después de la comida pasearemos por la encantadora Pingjiang Road, una de las calles más antiguas de Suzhou, donde disfrutaremos también de un relajante paseo en góndola por sus históricos canales.

Cerraremos el día contemplando el atardecer en Shantang Street, una de las calles más pintorescas de la ciudad, antes de regresar al hotel en Shanghai.

DIA 5 - A orillas del Lago del Oeste

Hoy dejaremos atrás Shanghai para viajar en tren de alta velocidad hacia Hangzhou, una ciudad célebre por su belleza natural y conocida en China como un auténtico paraíso terrenal.

Tras la llegada, realizaremos el traslado al hotel para hacer el check-in y comenzar a descubrir el encanto de Hangzhou.

Por la tarde pasearemos por la famosa Calzada del Su (Su Di), un elegante sendero rodeado de sauces y aguas serenas que atraviesa el legendario West Lake, escenario de poemas, pinturas y leyendas durante siglos.

Al caer la noche, disfrutaremos del espectáculo de la fuente musical del West Lake, un precioso juego de agua, luz y música frente a Hubin Road, que pondrá un broche mágico a nuestro primer día en Hangzhou.

DIA 6 - Entre templos y leyendas

Hoy descubriremos la faceta más espiritual y poética de Hangzhou. Comenzaremos visitando el majestuoso Templo Lingyin, uno de los templos budistas más importantes y antiguos de China, fundado hace más de 1.600 años. Su nombre significa “Templo del Retiro del Alma”, un reflejo perfecto de la paz y serenidad que se respira en este lugar sagrado.

Junto al templo exploraremos Feilai Feng (Pico Volador), famoso por sus impresionantes esculturas budistas talladas en la roca, muchas de ellas con más de mil años de historia.

Por la tarde disfrutaremos de un relajante crucero por el West Lake, navegando hasta la isla central desde donde contemplaremos las famosas Tres Piscinas que Reflejan la Luna, uno de los paisajes más icónicos de China y símbolo del lago.

Continuaremos con la visita a la elegante Pagoda Leifeng, ligada a la célebre leyenda de la Serpiente Blanca y famosa por sus vistas panorámicas sobre el lago.

Al caer la noche pasearemos por las históricas calles de Hefang y Qinghefang, llenas de arquitectura tradicional, farolillos y ambiente local, antes de terminar el día con la cena.

DIA 7 - Entre té y luces

Hoy conoceremos una de las tradiciones más refinadas de Hangzhou con una visita a los famosos campos de té de Longjing, en la zona de Meijiawu. Rodeados de colinas verdes y terrazas de cultivo, descubriremos el origen del célebre Longjing (Pozo del Dragón), considerado uno de los tés más prestigiosos de China y apreciado durante siglos por emperadores y amantes del té.

Pasearemos entre plantaciones y conoceremos de cerca el proceso de cultivo, recolección y elaboración de este emblemático té, profundamente ligado a la cultura china y a la filosofía de la calma y la armonía.

Al caer la noche, viviremos una experiencia especial con un gran espectáculo de luces o, alternativamente, un elegante crucero por el Gran Canal, dos formas únicas de disfrutar la magia nocturna de Hangzhou.

Para cerrar el día, nos llevaremos una nueva visión de la China más elegante y auténtica.

DIA 8 - Rumbo a las montañas amarillas

Hoy dejaremos atrás Hangzhou para viajar en tren hacia Huangshan, hogar de algunos de los paisajes más impresionantes y evocadores de China.

Tras la llegada, realizaremos el traslado al hotel en Tangkou, la puerta de entrada a las célebres Montañas Amarillas, donde nos instalaremos para descansar antes de la siguiente etapa del viaje.

Por la tarde visitaremos el encantador pueblo de Hongcun, un antiguo pueblo tradicional de la dinastía Ming declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus callejuelas de piedra, casas centenarias y tranquilos estanques crean una estampa casi intacta en el tiempo, famosa por haber inspirado numerosas pinturas y películas.

Será nuestro primer contacto con la China más rural, serena y auténtica.

DIA 9 - Tocando el cielo

Hoy viviremos una de las experiencias más espectaculares del viaje al adentrarnos en las legendarias Huangshan (Montañas Amarillas), fuente de inspiración de innumerables pinturas tradicionales chinas gracias a sus picos de granito, mares de nubes y pinos centenarios.

Tras dejar el hotel en Tangkou, accederemos a la montaña en autobús y continuaremos en teleférico hasta Yungu, desde donde comenzará nuestra ascensión entre algunos de los paisajes más impresionantes de China.

Alcanzaremos el Pico Shixin, famoso por sus vistas panorámicas y sus icónicos pinos moldeados por el viento. Después de una comida ligera, exploraremos el espectacular Gran Cañón del Mar Oeste (Xihai), una de las zonas más sobrecogedoras de Huangshan, con acantilados vertiginosos y senderos suspendidos entre montañas.

Al caer la tarde nos dirigiremos a Guangming Ding (Cima Brillante) para contemplar un inolvidable atardecer sobre un mar de nubes, uno de esos momentos que permanecen grabados para siempre.

Pasaremos la noche en la cima, rodeados de un paisaje único y mágico.

DIA 10 - Amanecer entre las nubes

Hoy comenzaremos el día con uno de los momentos más mágicos del viaje: el amanecer sobre las Huangshan desde Bright Summit (Cima Brillante). Ver cómo la luz del sol emerge lentamente entre picos de granito y mares de nubes es una experiencia difícil de olvidar.

Después iniciaremos nuestra ruta por algunos de los paisajes más emblemáticos de Huangshan. Pasaremos por la famosa Flying-over Rock, una enorme roca en equilibrio que parece desafiar la gravedad y que se ha convertido en uno de los símbolos más curiosos de la montaña.

Continuaremos hasta el legendario Pino que da la Bienvenida, uno de los iconos más representativos de Huangshan, célebre por su singular silueta moldeada por siglos de viento y niebla, como si saludara a cada visitante.

Finalmente descenderemos en el teleférico de Yuping, despidiéndonos de estos paisajes de ensueño antes de regresar a Tangkou, donde disfrutaremos de una merecida noche de descanso.

DIA 11 - Hacia la China más auténtica

Hoy dejaremos atrás las majestuosas montañas de Huangshan para viajar en tren hacia Qingtian, una ciudad menos conocida pero muy especial, famosa por su estrecha conexión con la comunidad china en Europa y por su encantador entorno natural.

Tras la llegada, comenzaremos a descubrir la ciudad con un agradable paseo junto al río Ou, cuyas aguas atraviesan Qingtian aportándole un carácter sereno y pintoresco.

Continuaremos por Linjiang Road, una animada zona junto al río ideal para pasear y disfrutar del ambiente local, entre luces, cafés y rincones con encanto.

Cerraremos el día con la cena y un merecido descanso, preparándonos para la última etapa de nuestra aventura.

DIA 12 - Tradición y vida local

Hoy descubriremos una faceta muy auténtica de Qingtian. Comenzaremos con una excursión a Shi Men Dong, un paraje natural de gran belleza conocido por sus formaciones rocosas, cascadas y paisajes que durante siglos han inspirado a poetas y artistas chinos.

Después visitaremos el mercado de la comunidad china de ultramar de Qingtian, una parada especialmente significativa para quienes vivimos en España. Qingtian es conocida como la ciudad de origen de gran parte de la diáspora china en Europa, y muchísimas familias chinas de España tienen sus raíces aquí. De hecho, para muchos será una oportunidad única de entender mejor la historia migratoria que conectó China con nuestro país.

Este encuentro nos permitirá conocer de cerca la vida cotidiana, costumbres y tradiciones de una comunidad que ha tendido puentes entre ambas culturas durante generaciones.

Para terminar el día, nos espera una experiencia muy local: un relajante masaje tradicional seguido de una divertida cena con karaoke, una de las formas favoritas de ocio en China para compartir risas y buenos momentos.

DIA 13 - Arte y regreso a Shanghai

En nuestro último día en Qingtian, conoceremos una de las tradiciones artesanales más emblemáticas de la región con la visita al Museo de Escultura en Piedra de Qingtian. Esta ciudad es famosa en toda China por su delicada piedra de Qingtian, un material muy apreciado desde hace siglos para la escultura, la caligrafía y los sellos tradicionales chinos.

El museo nos permitirá descubrir el extraordinario trabajo de los artesanos locales y entender por qué esta forma de arte ha sido transmitida de generación en generación.

Tras el almuerzo, tomaremos el tren de regreso a Shanghai. Una vez allí, disfrutaréis de la tarde y la noche libres para pasear, hacer las últimas compras o simplemente disfrutar una vez más del ambiente vibrante de la ciudad antes del regreso.

DIA 14 - Hasta pronto, China

Tras dos semanas de paisajes inolvidables, historia milenaria y experiencias compartidas, llega el momento de despedirnos de China. Hoy tomaremos el vuelo desde Shanghai con destino a Madrid.

Nos llevamos mucho más que fotografías: recuerdos imborrables, nuevas amistades y la sensación de haber descubierto una China auténtica, llena de contrastes, belleza y emoción.

Volvemos a casa, pero una parte de nosotros se queda aquí.

Gracias por viajar con China Contigo. Hasta la próxima aventura.

Reserva tu viaje

Preguntas frecuentes

¿Cómo reservar el viaje?

Para apuntarte a una ruta, primero realizas tu reserva (vía email o whatsapp) sin pago inicial.

Cuando el grupo alcance el mínimo de 6 viajeros y la salida quede confirmada, te solicitaremos un depósito de 300€ por persona para bloquear definitivamente tu plaza.

El importe restante del viaje deberá abonarse como máximo 1 mes antes de la fecha de salida.

Si contratas el viaje con menos de 45 días de antelación respecto de la fecha de salida, se deberá abonar el importe total del viaje en el momento de la contratación.

Recibido el pago por parte de China Contigo, la empresa dispondrá de 24-48 horas (días laborales) para confirmar al cliente mediante correo electrónico la recepción del pago y procederá a la confirmación de la plaza disponible en el viaje seleccionado.

Impago de importes pendientes

El servicio de acompañamiento contratado con China Contigo se abonará conforme al calendario de pagos establecido en la reserva.

En caso de no efectuarse alguno de los pagos pendientes dentro del plazo indicado, China Contigo entenderá que el cliente desiste voluntariamente de la reserva, pudiendo cancelarse automáticamente su plaza en el grupo.

Las cantidades abonadas hasta ese momento podrán no ser reembolsables, total o parcialmente, en función de los gastos de gestión, reservas ya comprometidas y costes organizativos asumidos por China Contigo.

La recuperación de la plaza cancelada quedará sujeta a disponibilidad y podrá implicar nuevas condiciones económicas.

¿Qué hace diferente a China Contigo?

China Contigo no es una agencia de viajes tradicional. Más que llevarte a visitar China, te acompañamos para que la descubras de forma auténtica, cercana y sin barreras.

Lo que nos hace diferentes es el acompañamiento personal de Yanman y Sophie antes, durante y después del viaje, ayudándote en todo lo que necesites: idioma, pagos, aplicaciones o diferencias culturales.

Nuestro objetivo es que viajes con tranquilidad, seguridad y confianza, siempre en grupos reducidos de máximo 14 personas.

¿Cuándo sé que mi viaje está confirmado?

Actualizamos regularmente el estado de cada salida en nuestra página web: Programado, Casi confirmado,
Confirmado, Casi lleno y Agotado.

Si ya has reservado una salida no confirmada, te avisaremos en cuanto el viaje pase a estado Confirmado.

¿Puedo reservar un viaje privado para mi propio grupo?

Sí, por supuesto.

Si sois un grupo de amigos, compañeros de trabajo, una asociación o cualquier grupo que quiera vivir la experiencia juntos, podéis reservar un viaje privado y exclusivo con China Contigo.

Poneos en contacto con nosotras y os informaremos de todas las opciones disponibles para diseñar una experiencia adaptada a vuestro grupo.

¿Tienes más dudas sobre el viaje?